• EN
  • 06 de fevereiro de 2019

    Redação Inhotim


    Leitura: 6 min

    Instituto Inhotim reabre neste sábado com entrada gratuita

    Instituto Inhotim reabre neste sábado com entrada gratuita

    Com entrada gratuita, reabriremos as portas ao público neste sábado (9/2), após duas semanas com o funcionamento suspenso devido ao rompimento da barragem em Córrego do Feijão. Neste momento delicado, retomar as atividades do Instituto é parte de um recomeço importante para toda a cidade de Brumadinho. Em homenagem às vítimas da tragédia, funcionários, funcionárias e visitantes serão convidados a fazerem um minuto de silêncio logo após o início do horário de visitação, que será das 9h30 às 17h30.

    De acordo com o diretor executivo do Inhotim, Antonio Grassi, a Instituição terá um papel fundamental na recuperação da cidade e na superação da tragédia.

    “A comunidade sofreu uma perda imensurável e está completamente abalada. Estamos reabrindo no sábado com entrada gratuita para simbolizar que o Inhotim está de portas abertas para a comunidade nesse momento de dor. Acreditamos que a retomada das atividades do Inhotim será uma das principais forças para ajudar Brumadinho e a região a vencerem essa primeira etapa de luto. A saída para tudo isso seguramente passa por aquilo que o Instituto tem como seu maior patrimônio: cultura, arte, turismo, meio ambiente e educação”, salienta Grassi.

    O rompimento da barragem não atingiu o Museu, mas abalou profundamente a equipe. Dos aproximadamente 600 funcionários do Instituto, 80% moram na região e 41 têm familiares desaparecidos ou com óbito confirmado.

    A retomada das atividades do Instituto vem sendo pensada com carinho e cuidado. Entendemos a importância e a responsabilidade que o Inhotim tem com a população de Brumadinho, e, por isso, seguimos tendo a arte, o meio ambiente e a educação como nossos grandes pilares e pontos de partida para ações futuras. Recebemos, anualmente, milhares de visitantes do Brasil e do mundo inteiro, movimentando a economia da cidade e fortalecendo a cultura no Brasil. Estar de portas abertas, nesse momento ainda tão difícil, significa o reforço do nosso compromisso com o município de Brumadinho na certeza do poder da cultura e da educação para o desenvolvimento humano e social.

    Agradecemos por todas as mensagens de apoio e carinho que recebemos nos últimos dias. E contamos com você nesse recomeço!

    Para chegar ao Inhotim, o acesso pela BR-381 está liberado. Já os acessos via BR-040, passando por Retiro do Chalé, Casa Branca ou Piedade do Paraopeba, estão bloqueados. Os serviços de transporte da Belvitur e da Saritur serão regularizados a partir deste sábado. Para mais informações, acesse nosso site.

    Confira nossa programação deste sábado:

    Visitas Panorâmicas

    Durante esta visita, nossos educadores promovem uma conversa e reflexão sobre o espaço do Inhotim e seus acervos, explorando as várias possibilidades de percurso. A visita é ideal para quem deseja conhecer um pouco sobre a história do Instituto e se inspirar para seguir seu próprio roteiro ao final do passeio.
    Horários: 10h, 11h, 12h, 13h, 14h e 15h (serão oferecidas seis visitas ao invés de duas como ocorre normalmente)

    Duração: 1h30min
    Local: saída da Recepção
    Observação: 25 vagas, inscrição no local 15min antes do horário de início
    Ativação da Galeria Marilá Dardot – Recreio In Situ

    Já imaginou que uma visita a um museu pode se assemelhar a uma tarde de sábado em um sítio? E que a sua participação em um dia de lazer educativo é uma engrenagem para que uma obra de arte aconteça? Alguns trabalhos expostos no Inhotim partem do princípio de que a interação do público é parte dos ciclos das obras. No sábado a equipe educativa do Inhotim convida a todos para uma ação coletiva de ativação. Venha experimentar um processo de imersão no trabalho “A origem da obra de arte” (2002), da artista Marilá Dardot.
    Plantar sementes, palavras e sentidos é um exercício de convivência, compartilhamento e construção conjunta.
    Horário: 10h às 12h e 14h às 16h
    Local: G17 – Marilá Dardot “A origem da obra de arte” (2002)
    Mediação em Ponto – Spider

    Aproveitando a inauguração da obra Spider (1996) da artista Louise Bourgeois, o Educativo Inhotim convida os visitantes para conhecerem o trabalho da artista, assim como seu simbolismo.
    Horário: 10h às 12h e 14h às 16h (o mediador estará disponível na galeria durante o horário mencionado)
    Local: G1 – Galeria Mata

    comente

    • Twitter
    • Facebook
    • Google +
    30 de janeiro de 2019

    Redação Inhotim


    Leitura: 5 min

    Instituto Inhotim adia data de reabertura

    Instituto Inhotim adia data de reabertura

    Diante da triste tragédia que assola toda a região de Brumadinho/MG desde o dia 25/01, o Instituto Inhotim informa o adiamento de sua reabertura, prevista inicialmente para esta sexta-feira (01/02). A Instituição vem acompanhando de perto os desdobramentos do desastre e continua mobilizada para prestar apoio à comunidade e aos atingidos pelo rompimento da barragem da Mina do Córrego do Feijão.

    A tragédia provocou impactos imediatos no Instituto, uma vez que, dos cerca de 600 funcionários que emprega, 80% moram na região. Desses, 41 têm familiares diretos desaparecidos ou com óbito declarado, e os demais procuram por amigos e pessoas conhecidas. O cenário está sendo diariamente avaliado pelo Comitê de Crise formado para entender os impactos do desastre e traçar medidas em conjunto com os órgãos competentes em busca de minimizar danos.

    Sendo uma instituição referência na região e entendendo que o desastre deixará marcas profundas e duradouras, o Inhotim está ciente que terá um papel crucial na recuperação de uma cidade abalada nos próximos anos. Cultura, arte, meio ambiente e educação, os grandes pilares do Instituto, são fundamentais para o desenvolvimento humano e da sociedade e continuarão sendo ponto de partida para a definição de ações futuras.

    O Instituto compartilha do luto e manifesta solidariedade a todas as pessoas direta e indiretamente afetadas pela tragédia. Reafirma, ainda, seu compromisso de possibilitar o acesso a seus relevantes acervos de arte contemporânea e botânica. A data de reabertura será comunicada assim que o Instituto avaliar o momento propício para abrir as portas novamente aos visitantes.

    Instituto Inhotim postpones the reopening date 

    Due to the devastating tragedy that has stroke the Brumadinho region since 01/25, Instituto Inhotim would like to inform the reopening date, which was initially going to happen this coming Friday (01/02), has been postponed. The Institute has been closely monitoring the developments of the disaster and remains mobilized to provide support to the community and to those affected by the collapse of the Córrego do Feijão tailings dam.

    The tragedy resulted in direct impacts on the Institute, as 80% of our 600 employees live in the region. Fourth-one of our employees have family members who are either missing or have died in the tragedy, and many others are still waiting to hear from their relatives and friends. A Crisis Committee has been gathered and has been assessing the situation on a daily basis. The purpose of this Committee is to understand the impacts of the disaster and plan joint actions  together with authorities in an attempt to mitigate the damage caused.

    Inhotim is a reference institution in the region and understands the tragedy will leave deep and everlasting scars in the region. The Institute understands it will play an important role in the recovery of the region, which will be shaken for years to come. Culture, art, environment and education are Inhotim’s major pillars and will be essential in the human and social development, continuing to be the starting point to define future actions.

    The Institute has been grief-stricken and shows its solidarity to all those who have directly or indirectly been affected by this tragedy. In addition, Inhotim reinforces its commitment to grant access to its valuable art and botanical collections. The reopening date will be timely informed, whenever the time to open its doors to visitors is deemed right.

    comente

    • Twitter
    • Facebook
    • Google +
    27 de janeiro de 2019

    Redação Inhotim


    Barragem Mina do Feijãobrumadinhoinhotim

    Leitura: 3 min

    Nota oficial – 27/01/2019

    Nota oficial – 27/01/2019

    Em solidariedade à comunidade de Brumadinho e a todos os atingidos pelo rompimento da barragem da Mina do Feijão, o Instituto Inhotim informa que permanecerá fechado, por ora, até quinta-feira 31 de janeiro. A reabertura será nesta sexta, dia 1º de fevereiro.

    A Instituição está toda mobilizada para prestar assistência aos atingidos e aos nossos funcionários e funcionárias. Estamos em contato com os órgãos competentes para entender os impactos do desastre e traçarmos conjuntamente medidas para minimizar os danos.

    Brumadinho é a casa do Inhotim e de tantas outras vidas e histórias. Enquanto instituição cultural referência na região, que nasceu e se desenvolveu neste lugar, nos comprometemos a utilizar todos os nossos meios possíveis para apoiar na recuperação da cidade e na superação dessa grande tragédia que afeta a todos nós.

    Continuaremos utilizando nossos canais de comunicação para divulgarmos as informações oficiais que forem sendo disponibilizadas pelas autoridades locais.

    In solidarity with the community of Brumadinho and all those affected by the rupture of the Feijão Mine dam, Instituto Inhotim informs that it will remain closed, for now, until Thursday. Instituto inhotim will reopen on Friday (1/2)

    The Institution is fully mobilized to provide assistance to those affected and to its employees. We are in contact with the relevant agencies to understand the impacts of the disaster and to jointly design measures to minimize damages.

    Brumadinho is the home of Inhotim and of so many other lives and stories. As a cultural reference institution in the region, which was born and developed in this place, we commit ourselves to use all our possible means to support the recovery of the city and to overcome this great tragedy that affects us all.

    We will continue to use our communication channels to disseminate the official information that is being made available by the local authorities.

    comente

    • Twitter
    • Facebook
    • Google +
    25 de janeiro de 2019

    Redação Inhotim


    brumadinhoimprensaNota oficial

    Leitura: 4 min

    Nota oficial – Rompimento da Barragem Mina do Feijão (25/01/2019)

    Nota oficial – Rompimento da Barragem Mina do Feijão (25/01/2019)

    Como parte da comunidade de Brumadinho, o Instituto Inhotim lamenta profundamente o desastre ocorrido na Mina Feijão, em Brumadinho (MG), no início da tarde de hoje, 25/01, e se solidariza com todos os atingidos. Estamos em contato com a Prefeitura do município e com a Defesa Civil e nos colocamos à disposição para dar o suporte necessário.

    As autoridades locais instalaram na Faculdade ASA de Brumadinho, na MG-040 – km 49, o ponto de apoio para a população, onde está centralizando informações e doações. Quem quiser fazer doações deve entrar em contato com a Defesa Civil de Brumadinho pelo telefone: (31) 3571-6067. O Inhotim vai utilizar seus canais de comunicação para ampliar a divulgação das informações que forem sendo disponibilizadas pelos órgãos competentes.

    Seguindo recomendação da Polícia Civil, mais cedo o Instituto realizou o esvaziamento da área de visitação do Museu. Todos os funcionários e visitantes deixaram o local em segurança.

    Informamos também que, até o momento, a área do Inhotim não foi atingida, não havendo vítimas nem prejuízo às obras, jardins e outras instalações do Museu.

    O Inhotim não abrirá sábado nem domingo (26 e 27/01/2019). Aguardamos mais informações para definir a data de reabertura.

    ATUALIZAÇÃO (26/1 – 10H30):

    A Prefeitura de Brumadinho informou que estão recolhendo doações de água na Quadra de Esportes Municipal, na Rua Itaguá – 1000. Este é o único item essencial no momento.

    As equipes de resgate estão concentradas na Faculdade Asa. O espaço não está recebendo doações neste sábado. Elas estão sendo recolhidas na Quadra de Esportes – Rua Itaguá, 1000.

    Quem quiser se voluntariar para ajudar as pessoas atingidas deve ir até a Estação Conhecimento, na entrada de Brumadinho, ao lado do Restaurante Fazendinha. Os cadastros e direcionamentos estão sendo feitos neste local.


    Press Statement

    As part of the Brumadinho community, the Inhotim Institute deeply regrets the disaster that occurred at Feijão Mine, in the city of Brumadinho, Minas Gerais, early this afternoon, January 25, and expresses its solidarity with all those affected. We are in contact with the City Hall and the Civil Defense and we are available to provide the necessary support.

    Local authorities installed the support point for the population at Faculdade ASA de Brumadinho, MG-040 – km 49, where they are centralizing information and donations. Whoever wants to donate should contact the Civil Defense of Brumadinho by phone: (31) 3571-6067. Inhotim will use its communication channels to broaden the dissemination of the information that is being made available by the competent bodies.

    Following the recommendation of the Civil Police, the Institute carried out the emptying of the Museum’s visitation area. All staff and visitors left the place safely.

    We also inform that, as of now, Inhotim’s area has not been affected, with no victims or damage to the artworks, gardens, and other facilities of the Museum.

    Inhotim will not open this Saturday and Sunday (January 26 and 27, 2019). We will wait for more information to decide on the date of reopening.

    comente

    • Twitter
    • Facebook
    • Google +
    11 de dezembro de 2018

    Redação Inhotim


    Leitura: 4 min

    Movimentos que se transformam em sons

    Movimentos que se transformam em sons

    Depois de conhecer o pesquisador suíço Frédéric Bevilacqua em uma residência em Portugal, a coreógrafa e também pesquisadora Thembi Rosa se sentiu instigada pela mistura da tecnologia com dança que ele propõe em seus trabalhos. Fréderic é diretor do Centro de Interação do Movimento de Música Sonora do IRCAM em Paris, e criou a plataforma CoMo, que trabalha a interação entre movimento e som por meio de um aplicativo de celular que responde com diferentes sons aos diferentes movimentos. No começo do mês de dezembro, os dois vieram ao Inhotim, junto das  as artistas Margô Assis e Dorothé Depeauw, para uma oficina de improvisação e dança, misturando a tecnologia de Fréderic aos exercícios de concentração e dança de Thembi. O encontro foi uma oportunidade de provocar nas pessoas uma percepção sobre o próprio corpo, fortalecendo a importância dessa reflexão.

    A oficina “Interasomover _ coMo bamboo R-IoT” começou com os exercícios trazidos por Thembi de sua performance “Parquear”, trabalho já realizado no Inhotim em 2015. Nesse momento, o grupo foi convidado a elaborar uma coreografia espontânea usando bambus em itinerários que conectam pontos entre as pessoas, fazendo a leveza, a delicadeza, o lirismo, o tempo, o ritmo e o silêncio se encontrarem de diversas formas. Logo depois, Frèderic apresentou a plataforma CoMo aos participantes, explicando que ela foi criada com o objetivo de provocar a consciência da relação dos gestos com os sons, e a forma como elas possam ser exploradas. Depois disso, era hora de brincar com os sons e os movimentos, acionando os arquivos sonoros da plataforma CoMo com gestos, exercícios e danças improvisadas. Com um aparelho grudado ao corpo conectado ao aplicativo, era possível brincar com os sons. O braço mexia e se ouvia um barulho de chuva. As pernas levantavam e vinha o som de um relógio. Se o pé balançava, era o som de um rio… Quando todos os sons se juntavam, a dança virava uma orquestra.

    Para Thembi, para a fruição de qualquer obra de arte é importante que as pessoas tenham uma percepção de seu próprio corpo. “Eu acredito que a dança pode atuar muito nesse refinamento da nossa percepção. A interação do som com o movimento permite abrir essa escuta, com a presença do corpo ativando nossos sentidos, ajudando a gente a se relacionar com os mais diversos tipos de arte. Dançar é também se entender.”

    A oficina foi uma oportunidade de fazer do Inhotim, mais uma vez, um espaço para múltiplo formatos artísticos, para além das artes plásticas, se firmando como um ponto de encontro entre eles. Aqui, é possível exercer a liberdade de sentidos e descobrir as diversas provocações trazidas pelas experiências artísticas, sejam elas dentro da galeria ou fora.

    comente

    • Twitter
    • Facebook
    • Google +
    Página 5 de 41« Primeira...34567...102030...Última »