“El ASESINATO DE LOS CUERVOS” (2008), DE JANET CARDIFF Y GEORGE BURES MILLER, ES UNA DE LAS NUEVAS INSTALACIONES PERMANENTES INAUGURADAS EN INHOTIM

Para “El Asesinato de los Cuervos”, 98 altoparlantes fueron montados, en un espacio, sobre asientos, sillas y en las paredes, creando así un ambiente de orquesta. Los visitantes son invitados a sentarse en el centro, en sillas demarcadas. El trabajo de audio, que emana de todos los altoparlantes y es generado por grabaciones polifónicas especiales y técnicas de replay, consiste en marchas, canciones de cuna, texto hablado y composiciones musicales grabadas, un sonido siguiendo a otro, evocando una narrativa de sueño con efecto inmediato, sorprendente y desconcertante.

La instalación fue concebida como un filme o una pieza de teatro, pero cuyas imágenes y estructuras narrativas fueron creadas solamente por el sonido. Inspirada en el grabado “El sueño de la razón produce monstruos” (1799), de Goya, su título hace referencia al comportamiento de los cuervos, que viven, cazan y graznan en bandos. La voz del artista ocasionalmente surge en el megáfono colocado en el centro, contando series de sueños apocalípticos. "El asesinato de los cuervos", la mayor instalación de sonidos hasta hoy producida por los artistas, será presentada en una amplia galería, recientemente construida como parte de la expansión de Inhotim. La obra tiene duración de 30 minutos y fue compuesta en colaboración con Freida Abtan, Tilman Ritter y Titus Maderlechner.

Janet Cardiff y George Bures Miller están en la vanguardia de una generación de artistas que emplean tecnología avanzada y trabajan con una gama de medios de comunicación, como vídeos, instalaciones y grabaciones sonoras. De la misma forma que en sus obras anteriores, como "Playhouse" (1997), "The Paradise Institute" (2001) o “The Berlin Files” (2003), los artistas repetidamente examinan la percepción audiovisual y la ilusión del espectador, explotando la creación de sonidos esculturales y físicos. La obra alude a temas narrativos en cuanto la banda sonora tridimensional, además de envolver al espectador en los eventos de la historia, lo hace parte de una realidad simulada.

Janet Cardiff y George Bures Miller (Brussels, Canadá, 1957; Vegreville, Canadá, 1960; ambos viven en Berlín, Alemania y Grindrod, Canadá) han colaborado en un gran número de proyectos desde la década de 90. En 2001, presentaron “The Paradise Institute” en el Pabellón canadiense de la 49° Bienal de Venecia. En 1990, Janet Cardiff presentó “Drogan’s Nightmare” (1998) en la XXIV Bienal de São Paulo. Desde 2004, “Forty Part Motet” (2001), de Cardiff, se exhibe en la Galería Plaza de Inhotim.